Jean-Louis Brocart, photographe à Saint-Hubert, sort le deuxième tome de ses « Impressions d'Ardenne » .
Pierre GHISLAIN
En 2007, Jean-Louis Brocart, photographe professionnel, sortait Impressions d'Ardenne , recueil de photos commentées, parues chaque semaine dans Passe-Partout. Il remet le couvert avec le deuxième tome, Rataquans, lès èfants !. Cet ouvrage, comme le précédent, présente des illustrations du beau pays d'Ardenne. Celles-ci sont commentées en wallon par Jean-Pierre Servais, professeur retraité, qui, pour l'avoir étudiée, connaît cette langue comme sa poche. « C'est intéressant de travailler avec Jean-Pierre Servais, explique Jean-Louis Brocart. Comme il a étudié le wallon, cela lui donne un point de vue particulier. De plus, c'est un homme doté de beaucoup d'esprit et d'une grande culture générale. » Le photographe donne ses clichés à Jean-Pierre Servais, qui se charge de lui concocter les commentaires selon son inspiration. « Pour chaque photo, il me propose plusieurs commentaires. C'est alors à moi de choisir celui que je préfère. Le problème c'est que, lorsque j'ai choisi, il me dit presque toujours que ce n'est pas celui-là qu'il aurait pris. Je lui réponds alors qu'il n'a qu'à m'en envoyer qu'un ! », s'exclame Jean-Louis Brocart en riant.
Une Ardenne intemporelle
Le choix du noir et blanc pour les photos, ainsi que du wallon pour les commentaires, apportent un côté assez nostalgique à l'ouvrage, mais une nostalgie contrôlée. « C'est vrai qu'il y a un peu de nostalgie, mais pas trop. Mon but n'est pas de montrer une région rétrograde. J'évite à tout prix le cliché de l'Ardenne arriérée. » Si certaines photos ont été prises il y a vingt ans, la plupart sont récentes. Cependant, c'est une Ardenne hors du temps qui est présentée dans cet ouvrage. « J'essaye tout simplement de photographier ce qui fait la spécificité de la ruralité. Cela peut être représenté par des vaches qui regardent un match de foot par exemple » , souligne Jean-Louis Brocart.
Le photographe sait parfois ce qu'il va éterniser. Mais en règle générale, il se laisse pousser par le vent ardennais lors de longues balades. Au hasard de faire le reste.
« La lenteur et l'égarement : voici l'adage auquel j'obéis », dit-il.
À l'approche des fêtes, cet ouvrage est le cadeau idéal pour les amoureux de cette magnifique région qu'est l'Ardenne, mais aussi pour ceux qui aiment la photographie en général. Et pour ceux qui ont peur de ne pas comprendre l'esprit wallon de Jean-Pierre Servais, chaque commentaire est traduit en français.
Disponible chez JLBphoto, 68, avenue de Bouillon à 6800 Recogne, 06122 46 13 Prix : 20 €.
En 2007, Jean-Louis Brocart, photographe professionnel, sortait Impressions d'Ardenne , recueil de photos commentées, parues chaque semaine dans Passe-Partout. Il remet le couvert avec le deuxième tome, Rataquans, lès èfants !. Cet ouvrage, comme le précédent, présente des illustrations du beau pays d'Ardenne. Celles-ci sont commentées en wallon par Jean-Pierre Servais, professeur retraité, qui, pour l'avoir étudiée, connaît cette langue comme sa poche. « C'est intéressant de travailler avec Jean-Pierre Servais, explique Jean-Louis Brocart. Comme il a étudié le wallon, cela lui donne un point de vue particulier. De plus, c'est un homme doté de beaucoup d'esprit et d'une grande culture générale. » Le photographe donne ses clichés à Jean-Pierre Servais, qui se charge de lui concocter les commentaires selon son inspiration. « Pour chaque photo, il me propose plusieurs commentaires. C'est alors à moi de choisir celui que je préfère. Le problème c'est que, lorsque j'ai choisi, il me dit presque toujours que ce n'est pas celui-là qu'il aurait pris. Je lui réponds alors qu'il n'a qu'à m'en envoyer qu'un ! », s'exclame Jean-Louis Brocart en riant. 
Le choix du noir et blanc pour les photos, ainsi que du wallon pour les commentaires, apportent un côté assez nostalgique à l'ouvrage, mais une nostalgie contrôlée. « C'est vrai qu'il y a un peu de nostalgie, mais pas trop. Mon but n'est pas de montrer une région rétrograde. J'évite à tout prix le cliché de l'Ardenne arriérée. » Si certaines photos ont été prises il y a vingt ans, la plupart sont récentes. Cependant, c'est une Ardenne hors du temps qui est présentée dans cet ouvrage. « J'essaye tout simplement de photographier ce qui fait la spécificité de la ruralité. Cela peut être représenté par des vaches qui regardent un match de foot par exemple » , souligne Jean-Louis Brocart.